sábado, 11 de abril de 2015

Ver e Vir

Derivações nos verbos irregulares 


Do mesmo modo que aprendemos, em outras línguas ocidentais - como o inglês - tempos primitivos e derivados, em Português  podemos derivar - com sucesso - o tempo futuro das possibilidades e incertezas (Futuro do Subjuntivo). É o tempo que encontramos nestas formas: se você puder, se nós quisermos, quando elas trouxerem, depois que eu fizer.  É uma forma derivada daquele tempo que aprendemos, na infância, como passado (o "ontem"). 

Para conjugarmos corretamente, buscamos a 3.ª pessoa do plural do Pretérito Perfeito do Indicativo. Ex.: (Ontem) eles puderam.  Isolamos a desinência (terminação) dessa pessoa  -am. Teremos, imediatamente, a primeira pessoa do Futuro do Subjuntivo: Se (ou quando) eu puder. Agora, é só  flexionarmos nas demais pessoas: se tu puderes, se ele/ela puder, se nós pudermos, se vós puderdes, se eles/elas puderem.

Veja o que ocorre nos exemplos do primeiro parágrafo -  se nós quisermos, quando elas trouxerem, depois que eu fizer: 
          (ontem) eles quiseram > -am > se eu quiser;
                       elas trouxeram -am > se eu trouxer;
                       eles fizeram -am > se eu fizer. 

Vamos aplicar essa mesma regra a dois verbos (ver e vir)  - e seus derivados - que têm causado tropeço a muitos executivos em seus relatórios e exposições: 
          VER   -   (ontem) eles viram > -am >  se eu vir (tu vires, ele vir, nós virmos, vós                                                                                 virdes, eles virem).
                  Exs.: Se você vir que vai chover, leve guarda-chuva.  Quando vocês virem                                 Paulo, digam-lhe que precisamos das aprovações nos projetos.

          VIR   -   (ontem) eles vieram > -am > se eu vier (tu vieres, ele vier, nós viermos, vós                                                                   vierdes, eles vierem).
                  Exs.: Quando vocês vierem à reunião, tragam as planilhas.  Se viermos à                                    fábrica na próxima semana, João estará conosco.

Isso parece estranho e difícil (porque não estamos acostumados a ouvir o correto), mas é fácil acertar essas formas, como você pôde ver.  Aplique essas informações também aos derivados de 
                    VER - prever, rever, antever.   VIR - antevir, convir, revir (vir outra vez)
Assim, você terá os corretos:
         Se você previr uma desvalorização da moeda para exportação, aplique ...
         Quando Paulo revir a proposta, certamente verificará as taxas a serem cobradas.
         Sua resposta não terá valor se você antevir a prova.
         Se anteviermos, isto é, chegarmos mais cedo, poderemos discutir esse assunto. 
         Faremos isso se nos convier. 
                  
Você pode brincar com outros verbos irregulares, aplicando essas informações. Sempre darão certo.  Se você as mantiver em uso, melhor ainda! 

Pratique e divirta-se! 

_________
Leia  também em http://exame.abril.com.br/carreira/noticias/qual-o-jeito-certo-de-conjugar-o-verbo-ver-e-o-verbo-vir. Acesso em 11.04.2015. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário